SOLAMENTE EL TIEMPO

septiembre 23, 2008 at 9:17 am (Enya, only, time)

Suelo cambiar la música de mi blog a menudo, pero hoy La canción que suena es Only Time de Enya, una de mis preferidas, he querido dejar la traducción porque me gusta saber lo que dicen sus letras .

ONLY TIME

¿Quién puede decir adónde va el camino, adónde el día fluye?
Solamente el tiempo…

¿Y quién puede decir si tu amor crece, como tu corazón eligió?
Solamente el tiempo…

¿Quién puede decir por qué tus suspiros del corazón, como tu amor vuelan?
Solamente el tiempo…

¿Y quién puede decir por qué grita tu corazón, cuando tu amor muere?
Solamente el tiempo…

¿Quién puede decir cuándo los caminos satisfacen, ese amor pudo ser, en tu corazón?

¿Y quién puede decir cuándo duerme el día, si la noche guarda todo tu corazón? La noche guarda todo tu corazón…

¿Quién puede decir si tu amor crece, como tu corazón eligió?
Solamente el tiempo…

¿Y quién puede decir adónde va el camino, adónde el día fluye?
Solamente el tiempo…

¿Quién sabe? Solamente el tiempo…¿Quién sabe?
Solamente el tiempo…

Pues creo que “El tiempo es la llave de las respuestas.”


Anuncios

35 comentarios

  1. Silvia García said,

    Querida Aguabella
    Que hermosura de canción, y que razón tienes en esto de que el tiempo es la llave de todas las respuestas.
    Con el tiempo podemos calmar nuestros dolores, con el tiempo sabemos la magnitud de nuestro amor, en fin, todo, con el tiempo podemos decir adonde va el camino.
    Precioso post
    Un beso

  2. Aguabella said,

    SILVIA GARCIA

    Me alegro mucho que te haya gustado esta canción, yo pasaría horas escuchandola, la traducción me parece preciosa.

    Cuando digo que el tiempo es la llave de las respuestas es porque asi lo creo y veo que tú tambien.

    Un beso guapa

  3. Mari said,

    Que razón tienes sólo el tiempo tiene la llave…. tiene la respuesta…. que razón llevas Aguabella….

  4. Caballero ZP said,

    Me gustaba mucho Enya, tenía además varios CD, pero lo cierto es que hace tiempo que no la escucho. Sin duda buena música.
    Saludos

  5. Maria Jesús said,

    Me encanta visitar tu blog, no sólo por tus magníficos escritos, sino para disfrutar de su música. Esta canción es maravillosa y cuando la oigo, no puedo evitar pensar en ti. Mi trabajo me va de maravilla, estoy muy a gusto y más que un trabajo, es un placer. Además el horario es fabuloso. Asi que me limito a hacerlo lo mejor posible, disfrutando el momento y siendo consciente que estoy siendo bendecida por la luz de los ángeles y la magia de las hadas. Ya sabes cuanto adoro visitar tu blog, Aguabella, y cuanto te quiero. Te dejo muchos besitos

  6. Aguabella said,

    HOLA MARI GUAPA

    Estamos de acuerdo verdad?

    hay que dejar todo al tiempo, de nada sirve querer precipitar o saber, todo es en su tiempo.

    Un besito guapa

  7. Aguabella said,

    CABALLERO ZP

    Si no encuentras los Cd, te grabo todo lo que quieras, tengo carpetas con este tipo de musica, tambien tengo de KELTICA.

    Esta mañana estuve esperando por si te veia para darte el CD. que le dejaste a Patricia.

    Un beso

  8. Aguabella said,

    MARIA JESUS

    Que suerte he tenido en conocerte reina, me llevo cada palabra que me dices bien guardadita.
    Ya se que todo te esta siendo bueno, lo tenias bien merecido y como ves la llave te ha abierto la puerta a su tiempo justo.
    Tu alegria me hace feliz.
    Te quiero un montón nena.

    Un beso

  9. SILVIA said,

    amiga
    que bella cancion, tiene una letra bellisima¡¡¡¡
    besitos y lindo dia

  10. Aguabella said,

    SILVIA

    Como estas?

    es una canción preciosa como todas las que tiene Enya, te hace sentir la musica y te permite calmarte.

    un beso para todos reina

  11. Elsis said,

    Aguabella, precioso tema musical!

    Tenés toda la razón, el tiempo es la llave a todas las respuestas…

    Besitos, querida amiga!!

  12. Carlos_Alberto, said,

    Que bonita canción Aguabella!
    Me encanta todo lo que nos transmites
    en tu blog…Es como estar en una nube relajado y sin pensar en nada.

    Un besito muy fuerteeeee amiga!

  13. KAMELUCHA--MELA said,

    Sabes,,?? Enya, es una de mis 5 estrellas como yo le digo hay cierta musica,,que te trasporta te hace soñar,,,a mi me gustan tanto que forma parte de mi vida hace muchisimos años ,mi madre ya cantaba con nosotros desde pequeños,,,
    Enya,,me fascina,,,graciss por la letra,
    besitos grandes,,,,

  14. Aguabella said,

    ELSIS

    Difruto compartiendo esta musica con vovotros porque me parece maravillosa, aunque hay otro tipo de musica que me encanta Enya es algo especial para mi.

    Un besito guapa

  15. Aguabella said,

    CARLOS ALBERTO

    Ahora estoy tantito relajada, pero pronto voy a poner alguna leyenda o alguna historia de esas que a veces nos ponen los pelillos de punta jajaja.
    De momento como dices en las nubes.

    Un beso

  16. Aguabella said,

    KAMELUCHA

    Sabia yo que esto tenia que gustarte a ti tambien, es musica para relajarnos y transmite buenas vibraciones, la musica celta tiene magia Kamelucha.

    Un besito guapa

  17. Paqui said,

    Aguabella, una canción preciosa. Y me quedo con la frase: “El tiempo es la llave de las respuestas”, totalmente cierto.
    Un besito enorme

  18. Libélula said,

    Sólo tengo 1CD de Enya, un compilado de lo mejor… Me encanta escuchar el cd mietras me relajo.

    No sé por qué razón su música me llega a lugares fantásticos, como si estuviese en alguna película de hadas, bosques mágicos…

    Es precioso relajarse y esucharla…

    Besos enormes, Libélula

  19. Martin said,

    Hola
    cuando viajemos en moto iremos los dos con audífonos y escuchando temas de Enya por toda esta larga y angosta tierra llamada Chile, maravilloso, tenemos diversidad de naturaleza.
    Son muy bonitas las letras de los temas de esta cantautora, son mágicas, aparte que es muy bella esta dama, tengo casi toda la colección de ella , me faltan los últimos temas, pero me abocaré a recopilarlos.

    Un besito Aguabella.

    PD: Ya hay muchas inscritas para viajar en moto…que hago oooh Mein Gott.jajajaja

  20. Leznari said,

    El Tiempo….que dificil es decir tiempo…. te queda tiempo para…vivir,morir,escribir,leer,amar,odiar….
    Bonita canción linda Agua…bella!!!! quizá es cierto que es la llave de muchas respuestas.
    Besos.
    LEZ

  21. angelica said,

    pase a saludarle y pues hacia tiempo que no pasaba por acá pero de corazón es un gran placer saber y conocer una personita tan especial como usted….

    un abrazo

  22. Elsis said,

    Aguabella, espero no equivocarme, pero creo que hoy es tu cumple, si es así felicidades!
    Que pases un día genial junto a tu familia, te deseo lo mejor querida amiga!

    Besitos y un tirón de orejas!

  23. Aguabella said,

    PAQUI

    pensaba que no podrías estar con el pc, por las dichosas obras.

    Menudo lio tenemos, ahora resulta que dicen que las subvenciones estan paradas y hay que recoger firmas para enviarselas a Esperanza Aguirre.
    Mejor no lo pienso y sigo escuchando a Enya Asi me relajo.

    Un besito guapa

  24. Valquiria said,

    Discrepo contigo, yo sigo pensando que el tiempo no todo lo cura pero sí que siempre da la razón……
    Besitos.

  25. Mari said,

    Me encanta entrar a tú blog es como entrar a otro mundo…. actualiza k tengo mono jajajaja!!

  26. Natacha said,

    Me suele molestar la música en los blogs.. pero casi siempre me gusta la que tienes… esta es preciosa
    Un beso, linda
    Natacha.

  27. Aguabella said,

    LIBELULA

    Este tipo de música me encanta y como tú piendo en el mundo de la fantasía, la musica Celta música de las Hadas.

    Un beso guapa

  28. Aguabella said,

    MARTIN jajaja

    La moto!! yo me apeo de ella y te invito a viajar en globo te hace???
    ya sabes que como el espacio va a ser imposible, viajar en globo es algo mas facil de realizar jajaja,
    eso sí escuchando este tipo de musica, que gozada Martin!!

    Un beso

  29. Aguabella said,

    LEZNARI

    El tiempo es algo que no sabemos cuando dejaremos de tenerlo, es por eso que mejor aprovechar cada minuto y vivir, vivir y vivir.

    Un besito reina

  30. Aguabella said,

    ANGELICA

    Gracias mi niña por tus dulces palabras.
    Estoy encantada de verte.

    Te dejo un besito y ramitos de estrellas.

  31. Aguabella said,

    ELSIS

    Mi cumpleaños es hoy dia 24 de Septiembre.

    Hoy lo comparto con vovotros y el domingo lo celebramos en casa cuando nadie trabaje, ya sabes hoy es día laborable y cada uno está en sus obligaciones.

    Gracias Querida Elsis.

    Un besito

  32. Aguabella said,

    VALQUIRIA

    no he dicho que el tiempo todo lo cura….
    El tiempo es la llave de las respuesta, sean para darte la razón o para quitartela, para conocer una respuesta etc.
    Que el tiempo no todo lo cura…estoy toalmente de acuerdo,hay cosas que no se curan con nada, esas son las heridas que te marcan de por vida.

    Besosssss

  33. Aguabella said,

    MARI

    jajaja ya esta actualizado, tus ordenes son cumplidas.

    Besitos guapa

  34. Aguabella said,

    NATACHA

    Me alegra que la musica que pongo no te moleste, la musica de este tipo es relajante, intento que sean canciones agradables al oido.

    Gracias guapa

    Besitos

  35. Alatriste said,

    Enya es una pasada.
    Forma parte de la banda sonora de mi vida.
    Gracias por la traducción.
    Los idiomas nunca fueron lo mío.
    Que te vaya bonito.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: